I think the pose-request box should be placed where now the camera controls are. With an opened chat window, the pose request is almost covered and I have missed it for several minutes, on several occasions, *blush* My partner wondering what I was doing and if I was actually there..
I'd like to see the chat window detached from the game-screen itself. It can already be moved around, but within the borders of the screen. If the chat window could be 'lifted out', there would be more room for graphics and enough room left to write and read back a few lines